Chargement des résultats
Edmond Russo & Shlomi Tuizer ©Agathe Poupeney

Goûtez ma danse / Italie-Israël

Edmond Russo & Shlomi Tuizer Compagnie Affari Esteri

15/03/2014 - 20h00 > CCNT

Ce second « Goûtez ma danse » nous embarque en direction de l’Italie et d’Israël. Entre rock et poésie, Edmond Russo et Shlomi Tuizer explorent la relation sensible et variable de deux hommes en face à face, contraints et complices dans leur quête d’identification multiple.

Le concept des soirées « Goûtez ma danse » est d'inviter des danseurs, chorégraphes ou performeurs, de nationalités ou d'origines étrangères, confirmés ou en début de carrière, pour qu’ils nous présentent leur travail chorégraphique : une création, une performance, une improvisation, une de leurs pièces ou celle d'un autre chorégraphe... La soirée se poursuit avec d'autres propositions que nous soumettons aux invités : une discussion, faire découvrir au public une danse de leur pays ou de leur choix... Ou encore les deux ! À nos invités de choisir ! Pour chaque soirée, c'est donc l'occasion non seulement de goûter à des danses ou à des personnalités, mais aussi à des spécialités culinaires. Une soirée de partage et de découverte avec des artistes de tous les horizons !

Retrouvez-nous pour cette seconde soirée « Goûtez ma danse » en compagnie d’Edmond Russo et Shlomi Tuizer, deux somptueux interprètes originaires d'Italie et d'Israël. Leur parcours commun commence lorsqu’ils sont tous deux danseurs en France et en Belgique dans les compagnies d’Hervé Robbe et de Joanne Leighton. En 2004, ils s’associent pour fonder Affari Esteri (de l’italien : affaires étrangères). Depuis, Edmond Russo et Shlomi Tuizer ont créé plus d’une dizaine de pièces présentées en France et à l'étranger. La compagnie est actuellement en résidence au CDC Art Danse à Dijon. Entre rock et poésie, ils explorent avec embrace la relation sensible et variable de deux hommes face à face, contraints et complices dans leur désir multiple d’identification. Une réflexion sur l’existence de soi à travers l’autre.

------------------------------------

This second “Goûtez ma danse” carries us off towards Italy and Israel. Between rock and poetry, Edmond Russo and Shlomi Tuizer explore the sensitive and changeable relationship of two men face-to-face, constrained yet close, in their quest for multiple identification.

Informations Pratiques

► Durée : 50 min.
► + d’infos : http://www.affari-esteri.com

Informations Prix

► Tarifs : 14 € / 11 € / 8 €

Distribution

► Chorégraphie et interprétation : Edmond Russo et Shlomi Tuizer ; Création musicale : Oren Bloedow ; Poète : Christina Clark ; Création lumière : Laurence Halloy ; Mise en son : Jérôme Tuncer ; Assistante à la chorégraphie : Ariane Guitton.

Production

► Affari Esteri ; Coproductions : Centre chorégraphique national de Grenoble / Direction Jean-Claude Gallotta, Centre Chorégraphique National Ballet de Lorraine / Direction Petter Jacobsson (dans le cadre de l’accueil studio), le CDC Paris-Réseau, Art Danse CDC à Dijon (Bourgogne), ARCADI (aide à la production et à la diffusion), Ville de Paris ; Soutiens : Centre national de la danse à Pantin, Danse à Lille / CDC à Roubaix (Nord-Pas de Calais), Théâtre de la Bastille à Paris, Studio Kelemenis à Marseille (dans le cadre d’un prêt de studio), Espace Dérives à Champigny-sur-Marne dans le cadre des Plateaux Solidaires d’Arcadi. L'association Affari Esteri bénéficie de l'aide au projet du Ministère de la Culture et de la Communication – DRAC Ile-de-France.

Partagez